拉尔夫·德比(哈特利·索耶尔 饰)加入间断实验室后，和巴里的关系也变好了，两人会一起吃早餐，偶尔一起惩治一些小罪犯，维持中城的治安。然而，拉尔夫有时为了捉罪犯，不顾市民的安危，这做法引来了巴里的不满。巴里跟他提过很多遍，但拉尔夫都不当一回事。大伙儿从拉尔夫口中得知，一位叫迪沃的人恐怕跟那辆受到影响的巴士有关系。大伙儿便跟着这条线索，继续深入调查。为了尽快知道到底是什么人要扰乱中城秩序，他们决定带拉尔夫去找心理医生，利用心理疗法，试图让他回忆起更多关于那天巴士上的人和物。拉尔夫在心理医生的引导下，好不容易想起了一个图案，一直美洲虎。这时，大家还不知道这只美洲狮和他们会扯上什么联系。没过多久，中城便出现了一件案件，有一位受害者的手被兽类咬断了，身上一样价值连城的苏族宝物不翼而飞。乔和巴里在现场勘查时，怎么也想不通这被猛兽咬到的伤口是怎么来的。突然间，巴里发现附近有一座美洲狮的雕塑，他们走近查探，发现雕塑的嘴巴部分有明显的血迹。凶手和作案手法，对于拥有超能力的巴里来说实在是显然易见。拉尔夫的回忆没错，他看见一位身穿美洲狮图案外套的女孩子，就是这案件的始作俑者。她那天出现在巴士上，由于遇到时间缺口，因为获得了可以操控雕塑、石像物品的能力。中城接二连三地出现了苏族文物被盗的案件，巴里和拉尔夫抽丝剥茧地调查，终于找到了盗窃者。盗窃者叫布莱克·柏森，是一位苏族女孩。巴里带上拉尔夫，根据线索找到一位收藏家的家里，正好碰见布莱克要对这位收藏家下手。布莱克看见巴里和拉尔夫，立即唤醒了一座盔甲士兵铜像，双方陷入了激战。就在收藏家即将被牵连进战火当中时，巴里选择挺身而出，保护这位无辜的市民，却因此让布莱克逃脱了。拉尔夫见状，指责巴里不分轻重。布莱克逃脱后，继续在中城作案。巴里和拉尔夫再一次追上了她，然而这次的案发地点在大马路上，途人众多，这让巴里有点放不开手脚。就在此时，一条电线杆因为打斗而断裂，正好砸中一名小女孩。巴里当时被打得难以动身，无法拯救小女孩，可是拉尔夫完全有能力救走小女孩，可是他十分恋战，选择继续追踪布莱克。小女孩伤势十分危殆，拉尔夫看见她被抬进救护车，才意识到自己刚刚是多么的错。小女孩经过救治，总算脱离了生命危险。一连数天，拉尔夫都十分自责，巴里见状，随即安慰他，说拉尔夫能经历一次这样的事，也是因祸得福，因为他开始明白救人的重要性了。布莱克继续在中城作恶，这次她来到博物馆，抢走了一条苏族项链。巴里和拉尔夫赶到现场时，布莱克唤醒了博物馆的恐龙骸骨。一瞬间，巴里和拉尔夫有点不敌恐龙骸骨，十分吃力地迎战。这时，年迈的博物馆管理员闻声赶来，被眼前的景象吓坏了。恐龙看见管理员后，想袭击他，此时正在追赶布莱克的拉尔夫，立即用自己的橡皮身捆住恐龙嘴，不管布莱克已经逃掉，他一心只想救下老管理员。布莱克最后被巴里制服了，恐龙也变回一件静止的展品，事情总算告一段落。间断实验室的伙伴们通力合作，总算对“迪沃”的调查有了新的发现。他们通过各方面的线索，锁定了一位叫克利福德的人。他们来到克利福德的住处，却发现眼前的人只是一个坐轮椅的大叔。